然而，在那疯狂追求财富的欲望还没有完全占有他之前，迈达斯国王对花卉曾表现过浓厚的兴趣。国王有一个御花园，种有世人罕见的最最香甜、最最美丽、最最大的玫瑰。这些玫瑰仍在园子里开放着，仍像从前那样大、那样可爱、那样芬芳，犹如迈达斯过去观赏不已的时候那样，散发着迷人的香气。然而现在，即令是看看它们，也仅仅是数一数这数不清的玫瑰花瓣，他便会想如果这些花瓣是一片片薄薄的金片，这个园子该值多少钱啊。尽管他也曾很喜爱音乐（不管那些传说怎样讽刺他的耳朵，说它跟驴没什么两样），现在，可怜的迈达斯生活中惟一的音乐，恐怕也就是金钱互相敲击发出的叮咚声吧。
最后，我要提醒大家（人们如果不注意让自己变得越来越聪明的话，他们就会变得越来越蠢），迈达斯就是属于那种正日益变得不可理喻的人，以至于他几乎不能忍受去碰那些不是金子的玩意儿。因此，他已有一个不成文的习惯，一天中的大部分时间呆在黑暗而可怕的房间里，或者在宫殿里的地下室里度日。什么时候迈达斯特别想要找点快乐事儿的时候，他就去黑暗的地下室里，因为这儿比地牢强一些，他会小心翼翼地锁好门，会提着一袋金币，或像洗脸盆大小的金碗，或者一根根沉甸甸的金条，或者是许多金屑子，这些金屑子好像从地牢窗透进的阳光一样能将黑暗的角落照亮。他特别喜爱阳光没有别的原因，仅仅因为没有光线的照耀，他的财宝就不能发光。然后，他会数袋里的这一枚枚金币，或抛起金条，在空中用手接住，用指缝去筛金屑子，大家可以看看从擦得锃亮的圆杯中反射出来的那张滑稽可笑的面容哩。迈达斯国王自言自语道：“哦，迈达斯，富有的迈达斯，您可真是一位快乐的人啊!”从锃亮的杯子中反射出的一直朝他打哈哈的笑容才真叫滑稽可笑呢。人们似乎早已意料到他的愚蠢举动而有意要取笑他似的。